Author Archives

Sara

Sara

Dottoranda in letterature comparate, laureata in Scienze dei beni culturali con specializzazione in storia del teatro e del cinema. Ex pianista, attualmente si occupa di portare avanti il proprio progetto di ricerca universitario, in concomitanza scrive, soprattutto narrativa e pièce teatrali. Nel tempo libero legge tantissimi libri, guarda film internazionali e serie televisive statunitensi.
Tradurre è tradire?

Tradurre è tradire?

[testimonial image=”” name=”Jorge Luis Borges” title=”Sopra il Vathek di William Beckford, in Altre inquisizioni, 1952″] L’originale è infedele alla traduzione. [/testimonial] La questione è annosa: si dibatte da sempre su questo problema. La traduzione è vitale e ci permette di…
Read more